Hüquqi sənədlər
Bu tərcümə rahatlığın üçün təqdim olunur. Tərcümə ilə ingiliscə mətn arasında fərq olarsa, ingiliscə mətn əsas götürülür.
Məxfilik Siyasəti
Son yenilənmə: 15 noyabr 2026. Qüvvəyə minmə: 15 noyabr 2026.
Bu Məxfilik Siyasəti Favantis-in (“Favantis”, “biz”, “bizə” və ya “bizim”) iCM Panel ilə bağlı şəxsi məlumatlarla necə davrandığını izah edir. iCM Panel dedikdə iPhone, iPad və Android üçün “iCM Panel: Customer Management” mobil tətbiqi (“Tətbiq”), onun arxasında dayanan bulud xidməti, bizneslərin onun vasitəsilə dərc edə bildiyi onlayn qeydiyyat səhifələri və biznes mini səhifələri, habelə iCM Panel veb-saytı (birlikdə “Xidmət”) nəzərdə tutulur. Bu siyasət Xidmətin təqdim olunduğu bütün dillərdə və ölkələrdə tətbiq olunur. Tətbiqi App Store və Google Play mağazalarından əldə etmək olar.
Xahiş edirik, bu siyasəti İstifadə Şərtlərimiz, Son İstifadəçi Lisenziya Müqaviləmiz, Məlumatların Emalı Müqaviləmiz və Məqbul İstifadə Siyasətimiz ilə birlikdə oxuyun. Tətbiqdə onların hamısını Ayarlar › Dəstək və hüquqi məlumat bölməsində aça bilərsiniz.
1. Qısa məzmun
- iCM Panel avtoservislər, salonlar, klinikalar, təmir xidmətləri, təmizlik şirkətləri və idman zalları kimi xidmət biznesləri üçün müştəriləri, görüşləri, iş sifarişlərini, ödənişləri, anbarı, qiymət təkliflərini, mesajları və komandanı idarə etmək alətidir. Yalnız telefonunuzda işləyən tətbiqdən fərqli olaraq, iCM Panel biznesin qeydlərini buludda, Avropa İttifaqında yerləşən serverlərdə saxlayır ki, bütün komanda onlar üzərində müxtəlif cihazlardan işləyə bilsin.
- İki növ məlumata görə iki fərqli tərəf məsuliyyət daşıyır. Öz istifadəçi hesabınız (adınız, e-poçt ünvanınız, telefon nömrəniz, daxil olma qeydləri, abunəlik statusu və cihaz tokenləri) üçün nəzarətçi Favantis-dir. Biznesin öz müştəriləri, pasiyentləri, nəqliyyat vasitələri, işləri və ödənişləri barədə daxil etdiyi qeydlər üçün isə nəzarətçi biznesin özüdür; Favantis onları Məlumatların Emalı Müqaviləmiz əsasında biznesin adından və yalnız onun göstərişləri ilə emal edir.
- Siz e-poçt ünvanınıza göndərilən birdəfəlik kodla, Sign in with Apple və ya Sign in with Google ilə daxil olursunuz. iCM Panel-də parol yoxdur. Komanda üzvləri biznesə dəvət kodu və ya keçidi ilə qoşulur.
- Biz reklam göstərmirik, şəxsi məlumatları satmır və ya icarəyə vermirik və sizi digər şirkətlərin tətbiqlərində və ya veb-saytlarında izləmirik. Tətbiq reklam identifikatorlarından istifadə etmir. Veb-sayt kukilərdən (cookies) istifadə etmir.
- iCM Panel-in işləməsi üçün istifadə etdiyimiz xidmətlər adı və rolu ilə 7-ci bölmədə və Alt emalçılar səhifəmizdə sadalanır.
- iCM Panel tibbi cihaz deyil. O, diaqnoz qoymur və müalicə tövsiyə etmir. Sağlamlıq və ya uşaqlarla bağlı məlumatları orada saxlayan bizneslər müştərilərini məlumatlandırmağa və qanunun tələb etdiyi hallarda razılıq almağa görə məsuliyyət daşıyır.
- Məlumatlarınızı endirə və hesabınızı istənilən vaxt Tətbiqdə Profil › Hesabımı sil bölməsində və ya bizə yazaraq silə bilərsiniz.
- Əgər iCM Panel-dən istifadə edən biznesin müştərisisinizsə, 13-cü bölmə sizin vəziyyətinizi və hüquqlarınızı necə həyata keçirə biləcəyinizi izah edir.
2. Məlumatlarınıza görə kim məsuliyyət daşıyır
2.1 Nəzarətçi kimi Favantis
Favantis iCM Panel-i hazırlayır və dərc edir. Biz 3-cü bölmədə təsvir olunan, Tətbiqdən istifadə edən şəxslər haqqında şəxsi məlumatların, veb-sayt vasitəsilə aldığımız məlumatların (12-ci bölmə) və dəstək yazışmalarının nəzarətçisiyik (Türkiyə qanunvericiliyində “veri sorumlusu”). Əlaqə məlumatlarımız 22-ci bölmədədir.
2.2 Nəzarətçi kimi biznes, emalçı kimi Favantis
iCM Panel-dən istifadə edən hər bir biznes öz müştəriləri, onların nəqliyyat vasitələri, ev heyvanları və ya digər əmlakı, görüşləri, işləri, ödənişləri, fotoları və faylları, habelə öz əməkdaşları haqqında nəyi qeyd edəcəyinə özü qərar verir. 4-cü bölmədə təsvir olunan bu məlumatlar üçün nəzarətçi biznesdir, Favantis isə onun emalçısıdır (Türkiyə qanunvericiliyində “veri işleyen”). Biz onları yalnız biznesə Xidməti göstərmək üçün, iCM Panel-dən istifadə edən hər bir biznesə şamil olunan Məlumatların Emalı Müqaviləmizdə müəyyən edildiyi kimi emal edirik. Daxil etdiyi məlumatlar üçün hüquqi əsasın olmasına, aidiyyəti şəxsləri məlumatlandırmağa və qanunun tələb etdiyi hallarda onların razılığını almağa görə biznes məsuliyyət daşıyır.
2.3 Apple, Google və Meta
Apple və Google App Store və Google Play mağazalarını, Sign in with Apple və Sign in with Google xidmətlərini öz şərtləri və məxfilik siyasətləri əsasında müstəqil nəzarətçilər kimi idarə edir. Biznes WhatsApp mesajlarından istifadə etdikdə Meta onları WhatsApp Business şərtləri əsasında emal edir, həmin şərtlərdə Meta-nın müəyyən etdiyi məqsədlər üçün isə müstəqil nəzarətçi kimi çıxış edir.
3. Tətbiqin istifadəçisi kimi sizin haqqınızda məlumatlar
Hesab yaratdığınız, daxil olduğunuz, biznesə qoşulduğunuz və ya Tətbiqdən istifadə etdiyiniz zaman aşağıdakı məlumatları toplayırıq.
- Hesab məlumatları: adınız, e-poçt ünvanınız, əlavə etmisinizsə telefon nömrəniz, Tətbiqin dili və profil fotosu (əgər onu siz əlavə etmisinizsə və ya Google ilə daxil olduqda Google onu paylaşırsa).
- Daxil olma məlumatları: hesabınıza bağlı daxil olma üsulları (e-poçtla birdəfəlik kod, Sign in with Apple, Sign in with Google); kod sorğuları və daxil olmalar barədə qeydlər (vaxt, nəticə, IP ünvanı, cihaz); və sizi sistemdə saxlayan sessiya tokenləri. İki mərhələli doğrulama mövcud olduqda onu aktivləşdirsəniz, ikinci mərhələ e-poçt ünvanınıza göndərilən koddur.
- Biznes üzvlükləri: sahibi və ya üzvü olduğunuz bizneslər, hər birində rolunuz (sahib, menecer və ya əməkdaş), filialınız və göndərdiyiniz və ya qəbul etdiyiniz dəvətlər (dəvət kodu, onu kimin göndərdiyi və nə vaxt istifadə edildiyi).
- Abunəlik məlumatları: biznesin tarifi, onun abunəliyinin və pulsuz sınağının statusu, başlama, yenilənmə və bitmə tarixləri, mağazanın əməliyyat identifikatorları və psevdonim tətbiq istifadəçi ID-si. Ödəniş kartınızın və ya bank hesabınızın məlumatlarını heç vaxt almırıq.
- Cihaz və bildiriş məlumatları: cihazınızın növü və modeli, əməliyyat sistemi və onun versiyası, Tətbiqin versiyası, saat qurşağı, dil, bildiriş seçimləri və bildirişlərə icazə vermisinizsə, bildirişlərin cihazınıza çatması üçün Apple və ya Google-un Tətbiqə verdiyi push token.
- Texniki və təhlükəsizlik məlumatları: serverlərimizə edilən sorğuların IP ünvanı və texniki təfərrüatları, xəta mesajları, qəza hesabatı xidmətindən istifadə ediriksə, qəza hesabatları (7.8-ci bölmə), bot əleyhinə yoxlamaların nəticələri və Xidmətin təhlükəsizliyini qorumaq və sui-istifadənin qarşısını almaq üçün lazım olan qeydlər, məsələn, qeyri-adi sayda kod sorğuları.
- İstifadə göstəriciləri: biznesin tarifinin limitlərini tətbiq etmək üçün bizə lazım olan istifadəçi, müştəri və xatırlatma sayı və biznesin istifadə etdiyi yaddaş həcmi kimi rəqəmlər.
- Dəstək yazışmaları: bizə yazsanız, e-poçt ünvanınız, mesajınız, istənilən qoşmalar və cavablarımız.
Tətbiq kontaktlarınızı, təqviminizi, fotolarınızı, məkanınızı və ya mikrofonunuzu, onlara ehtiyac duyan funksiyadan istifadə etmədikcə və müvafiq icazəni vermədikcə oxumur (9-cu bölmə). Barmaq izi və ya üz məlumatlarınızı heç vaxt almırıq (8-ci bölmə).
3.1 Sign in with Apple və Sign in with Google
“Apple ilə davam et” və ya “Google ilə davam et” seçimini etdikdə Apple və ya Google öz daxil olma ekranını göstərir. Siz bizimlə deyil, onlarla daxil olursunuz: Apple hesabınızın (Apple Account) və ya Google hesabınızın parolunu heç vaxt görmürük və iCM Panel öz parolunu saxlamır. Daha sonra Apple və ya Google şəxsiyyətinizi daxil olma xidmətimizə (Supabase Auth) təsdiqləyir və aşağıdakıları paylaşır:
- iCM Panel üçün sabit istifadəçi identifikatoru; o, növbəti dəfə daxil olduğunuzda hesabınızı tanımağa imkan verir;
- e-poçt ünvanınız. Apple sizə real ünvanınızı paylaşmağa və ya onu e-poçtlarımızı sizə yönləndirən şəxsi ötürmə ünvanının (private relay) arxasında gizlətməyə imkan verir;
- adınız. Apple onu yalnız ilk dəfə daxil olduğunuzda paylaşır və siz onu paylaşmazdan əvvəl dəyişə bilərsiniz;
- Google ilə daxil olduqda, Google hesabınızda varsa, profil fotonuz.
Apple və ya Google-dan kontaktlarınızı, təqviminizi və ya hər hansı digər məlumatı istəmirik. Hesabınıza birdən çox daxil olma üsulu bağlaya, ən azı bir üsul qalmaq şərti ilə onları Profil › Bağlı hesablar bölməsində əlavə edə və ya silə bilərsiniz.
iCM Panel ilə Apple və ya Google-dan istifadəni dayandırmaq üçün onlardakı hesabınızda bağlantını silin: iPhone və ya iPad-də Ayarlar › adınız › Sign in with Apple bölməsini (və ya Apple hesabı ayarlarınızın Sign in with Apple bölməsini) açın və iCM Panel-dən istifadəni dayandırın; Google üçün iCM Panel-i https://myaccount.google.com/connections ünvanında silin. Əgər bu, hesabınızın yeganə daxil olma üsulu idisə, əvvəlcə Profil bölməsində başqa üsul əlavə edin, əks halda daxil ola bilməyəcəksiniz. iCM Panel hesabınızı sildikdə Apple-dan iCM Panel-in Apple hesabınıza girişini ləğv etməsi də tələb olunur (Hesabın silinməsi səhifəmizə baxın).
4. Biznesin iCM Panel-də saxladığı məlumatlar
Biznes iCM Panel-dən istifadə etdikdə onun komandası Xidmətə biznes qeydləri daxil edir və orada saxlayır. Biznesdən, onun sahə şablonundan və aktivləşdirdiyi funksiyalardan asılı olaraq bu qeydlərə aşağıdakılar daxil ola bilər:
- Müştərilər: adlar, telefon nömrələri, e-poçt ünvanları, poçt ünvanları, şirkət və vergi məlumatları, doğum günləri, qeydlər, etiketlər, üstünlüklər, fərdi sahələr və razılıq seçimləri, məsələn, marketinq mesajları üçün.
- Müştərilərlə əlaqəli aktivlər: nəqliyyat vasitələri (dövlət qeydiyyat nişanı, marka, model, şassi nömrəsi, yürüş), cihazlar, ev heyvanları, daşınmaz əmlak və ya biznesin xidmət göstərdiyi digər əşyalar.
- Görüşlər, iş sifarişləri və işlər: tarixlər, xidmətlər, statuslar, təyin olunmuş əməkdaşlar, istifadə olunan ehtiyat hissələri və materiallar, qəbul və təhvil qeydləri, habelə səyyar ziyarətlər zamanı gəliş və gediş qeydiyyatının vaxtı və yeri.
- Pul: qiymət təklifləri, satış sənədləri, ödənişlər, debitor borcları və balanslar, hissəli ödənişlər, xərclər, kassa və bank hesabları, təchizatçı hesabları və biznes Türkiyədə e-fakturanı aktivləşdirərsə, e-faktura məlumatları.
- Anbar və təchizatçılar: mallar, anbar hərəkətləri, alışlar və təchizatçıların əlaqə məlumatları.
- Fotolar, fayllar və imzalar: nəqliyyat vasitələrinin, cihazların və ya görülmüş işin fotoları, qəbzlər, sənədlər, imzalar və ekranda imzalanmış razılıq formaları.
- Mesajlar: müştərilərə göndərilən xatırlatmalar və digər mesajlar, onların şablonları, çatdırılma statusu və mesaj jurnalı.
- Əməkdaşlar: adlar, əlaqə məlumatları, rollar, növbələr, iş saatları və biznes onları qeyd edirsə, əmək haqqı və komissiyalar.
- Əməliyyat jurnalı: jurnalın əhatə etdiyi qeydlər və həssas sahələr üçün hansı qeydi kimin, nə vaxt yaratdığı, ona baxdığı və ya onu dəyişdiyi.
- Sahədən asılı olaraq xüsusi kateqoriyalı məlumatlar: sağlamlıq məlumatları (məsələn, klinikalarda, terapiya, gözəllik və sağlamlıq (wellness) bizneslərində), uşaqlar haqqında məlumatlar (məsələn, uşaq baxımı, təhsil və uşaq idmanı sahəsində) və şəxsiyyət sənədləri və ya nömrələri.
Biznes nəyi qeyd edəcəyinə, komandasında kimin onu görə biləcəyinə və onu nə qədər saxlayacağına özü qərar verir. Biz bu məlumatlardan yalnız həmin biznesə Xidməti göstərmək üçün istifadə edirik: onları saxlamaq, biznesin səlahiyyətli istifadəçilərinə göstərmək, biznesin istədiyi mesajları göndərmək, onun qeydiyyat səhifəsini dərc etmək, ixrac faylları hazırlamaq, onların ehtiyat nüsxələrini çıxarmaq və onları təhlükəsiz saxlamaq. Biz onlardan öz məqsədlərimiz üçün istifadə etmirik, öz marketinqimiz üçün biznesin müştəriləri ilə əlaqə saxlamırıq və onlara yalnız Xidməti göstərmək və ya onun təhlükəsizliyini təmin etmək üçün zəruri olduqda, biznes bizdən dəstək istədikdə və ya qanun tələb etdikdə daxil oluruq.
4.1 Sağlamlıq, uşaqlar və digər həssas məlumatlar
iCM Panel tibbi cihaz deyil. O, heç bir xəstəliyə diaqnoz qoymur, onu izləmir və ya müalicə etmir və müalicə tövsiyə etmir; orada saxlanılan qeydlər biznesin öz qeydləridir. Sağlamlıq və uşaqlarla bağlı məlumatlar əlavə diqqət tələb edir və iCM Panel bunun üçün alətlər təqdim edir: həssas sahələr əməkdaş rolundan gizlədilə bilər, onların oxunması və dəyişdirilməsi əməliyyat jurnalına yazılır, sağlamlıq sahəsində əməliyyat jurnalı həmişə aktivdir, ixrac yalnız sahiblər və menecerlər üçün mümkündür və Tətbiq Face ID, Touch ID və ya barmaq izi ilə kilidlənə bilər. Razılıq formaları biznesə müştərinin razılığını ekranda imza ilə qeyd etməyə və imzalanmış mətnin versiyasını saxlamağa imkan verir.
Biznesin belə məlumatlar üçün qanuni əsası olmalıdır; bu, çox vaxt şəxsin, uşaq üçün isə valideynin və ya qəyyumun açıq razılığıdır. iCM Panel ABŞ-ın Tibbi Sığortanın Daşınması və Hesabatlılığı haqqında Qanununa (HIPAA) əsasən əhatə olunan qurumlara (covered entities) və ya biznes tərəfdaşlarına (business associates) təqdim olunmur və onlar üçün qorunan sağlamlıq məlumatlarını saxlamaq məqsədilə istifadə edilməməlidir.
5. Məlumatlardan necə istifadə edirik
3-cü bölmədə təsvir olunan məlumatlardan aşağıdakı məqsədlər üçün istifadə edirik:
- hesabınızı yaratmaq və idarə etmək, daxil olmanıza imkan vermək, e-poçt ünvanınızı təsdiqləmək və sizi sistemdə saxlamaq;
- sizi sahibi olduğunuz və ya dəvət olunduğunuz bizneslərə qoşmaq və rolunuzun icazələrini tətbiq etmək;
- bizneslərə Xidməti göstərmək: onların qeydlərini saxlamaq və komandanın bütün cihazlarında aktual saxlamaq, istədikləri xatırlatmaları və mesajları göndərmək, onların qeydiyyat səhifələrini və mini səhifələrini dərc etmək və ixrac faylları hazırlamaq;
- abunəlikləri təmin etmək: tarifləri və qiymətləri göstərmək, pulsuz sınağı başlatmaq, alışları təsdiqləmək və bərpa etmək, hər tarifin funksiyalarını və limitlərini tətbiq etmək, Enterprise qiymət təkliflərini və hesab-fakturalarını idarə etmək;
- xidməti mesajlar göndərmək: daxil olma kodları, dəvətlər, aktivləşdirdiyiniz push bildirişləri və hesabınız, biznesiniz, təhlükəsizlik, abunəliyiniz və ya şərtlərimizdəki dəyişikliklər barədə vacib bildirişlər (bunlar marketinq deyil);
- Xidmətin təhlükəsizliyini qorumaq: fırıldaqçılığın, spamın, daxil olma kodlarından sui-istifadənin, avtomatlaşdırılmış hücumların və icazəsiz girişin qarşısını almaq və insidentləri araşdırmaq;
- suallarınıza və dəstək sorğularınıza cavab vermək;
- heç bir şəxsi və ya biznesi müəyyən etməyən ümumiləşdirilmiş statistikadan, məsələn, neçə biznesin hansısa funksiyadan istifadə etdiyinə dair statistikadan istifadə edərək Xidməti anlamaq və təkmilləşdirmək;
- hüquqi öhdəliklərimizi yerinə yetirmək, məsələn, vergi və mühasibat uçotu qaydalarına əməl etmək, səlahiyyətli orqanların qanuni sorğularına və məlumatların qorunması ilə bağlı sorğulara cavab vermək.
Öz məhsullarımız barədə marketinq e-poçtlarını yalnız onları almağa razılıq vermisinizsə və ya qanun buna icazə verirsə göndəririk və hər belə e-poçt abunəlikdən çıxmağa imkan verir.
6. Nə etmirik
- Şəxsi məlumatları satmırıq və ya icarəyə vermirik və onları kontekstlərarası davranış reklamı üçün paylaşmırıq.
- Tətbiqdə reklam göstərmirik və Apple Reklam İdentifikatorundan (IDFA) və ya Google Reklam ID-sindən istifadə etmirik. Tətbiq App Tracking Transparency icazəsi istəmir, çünki sizi izləmir.
- Haqqınızda profil yaratmırıq və yalnız avtomatlaşdırılmış emala əsaslanaraq sizinlə bağlı hüquqi və ya oxşar dərəcədə əhəmiyyətli nəticələr doğuran qərarlar qəbul etmirik.
- Biznesin qeydlərindən öz məqsədlərimiz üçün istifadə etmirik və onun müştəriləri ilə əlaqə saxlamırıq.
- Məkanınızı arxa planda izləmirik (9-cu bölmə).
7. İstifadə etdiyimiz xidmətlər
iCM Panel-in işləməsi üçün aşağıdakı xidmət təminatçılarından istifadə edirik. Onların hər biri yalnız öz rolu üçün lazım olan məlumatları, həmin məlumatları qorumağı tələb edən müqavilə əsasında alır. Onların bəzilərindən yalnız biznes müvafiq funksiyanı aktivləşdirdikdə istifadə olunur. Yerləşmə yerləri və təminatlarla birlikdə aktual siyahı Alt emalçılar səhifəmizdədir.
7.1 Supabase
Supabase, Inc. iCM Panel-in verilənlər bazasını, autentifikasiyanı (daxil olma), fotolar və fayllar üçün fayl yaddaşını, server funksiyalarını və komandanın cihazlarını aktual saxlayan real vaxt xidmətini yerləşdirir. Hesab məlumatları və biznes qeydləri Supabase-in Avropa İttifaqı regionunda, Amazon Web Services infrastrukturunda saxlanılır.
7.2 Cloudflare
Cloudflare, Inc. veb-saytı və onlayn qeydiyyat səhifələrini yerləşdirir, DNS, kontent çatdırılması və hücumlardan qorunma təmin edir. Onun Turnstile xidməti daxil olma kodu sorğularının və veb formaların avtomatlaşdırılmış proqramdan deyil, insandan gəldiyini yoxlayır. Cloudflare həmçinin domenlərimizə göndərilən e-poçtları yönləndirir və veb-sayta baxışlar barədə kukisiz, ümumiləşdirilmiş statistika təqdim edir.
7.3 Apple
- Sign in with Apple: onu seçsəniz, Apple şəxsiyyətinizi təsdiqləyir və 3.1-ci bölmədə təsvir olunan məlumatları paylaşır.
- App Store alışları: Apple iPhone və iPad-də alınan abunəliklər üçün ödənişləri emal edir.
- Apple Push Notification service: bildirişləri iPhone və iPad-ə çatdırır. O, push tokeni və bildirişin məzmununu alır.
- Tətbiqdaxili rəy sorğusu: Tətbiq Apple-dan standart qiymətləndirmə pəncərəsini göstərməyi xahiş edə bilər. Onun görünüb-görünməyəcəyinə Apple qərar verir və Tətbiq sizin onu qiymətləndirib-qiymətləndirmədiyinizi və necə qiymətləndirdiyinizi bilmir.
7.4 Google
- Sign in with Google: onu seçsəniz, Google şəxsiyyətinizi təsdiqləyir və 3.1-ci bölmədə təsvir olunan məlumatları paylaşır.
- Google Play Billing: Google Android-də alınan abunəliklər üçün ödənişləri emal edir.
- Firebase Cloud Messaging: bildirişləri Android cihazlarına çatdırır. O, push tokeni və bildirişin məzmununu alır.
- Google Play In-App Review: Apple-ın qiymətləndirmə pəncərəsi ilə eyni şəkildə işləyir.
- Google Workspace: dəstək poçt qutumuzu yerləşdirir, buna görə support@favantis.com ünvanına göndərdiyiniz e-poçtlar Google-da saxlanılır.
7.5 RevenueCat
RevenueCat, Inc. bizim üçün abunəlikləri idarə edir və mağaza qəbzlərini yoxlayır. O, psevdonim tətbiq istifadəçi ID-sini, mağazadan alış məlumatlarını (məhsullar, tarixlər, sınaq statusu, qəbzlər və ya alış tokenləri və əməliyyat identifikatorları), texniki məlumatları (cihaz modeli, əməliyyat sistemi, Tətbiqin versiyası, regional parametrlər və valyuta) və alışın ölkəsini təxmin etmək üçün istifadə etdiyi IP ünvanını alır. O, bizdən adınızı və ya e-poçt ünvanınızı almır.
7.6 E-poçt təminatçısı
E-poçt çatdırılması təminatçısı daxil olma kodlarını, dəvətləri, bildirişləri, görüş təsdiqlərini və biznesin öz müştərilərinə göndərdiyi e-poçtları göndərir. O, alıcının e-poçt ünvanını və mesajın məzmununu alır.
7.7 WhatsApp Business (Meta)
Yalnız biznes WhatsApp mesajlarını aktivləşdirdikdə: Meta Platforms müştərinin telefon nömrəsini və Meta tərəfindən təsdiqlənmiş şablona əsaslanan mesajı alır və onun çatdırılma statusunu qaytarır.
7.8 Qəza və xəta hesabatları
Qəza hesabatı xidmətindən istifadə ediriksə, o, yalnız texniki məlumatları alır: xətanı, Tətbiqin versiyasını, cihaz modelini və əməliyyat sistemini və təsadüfi quraşdırma identifikatorunu. O, biznes qeydlərinin məzmununu, adları və ya əlaqə məlumatlarını almır.
7.9 E-faktura inteqratoru (Türkiyə)
Yalnız biznes e-fakturanı aktivləşdirdikdə: Türkiyə Gəlirlər İdarəsi tərəfindən səlahiyyət verilmiş e-faktura inteqratoru faktura məlumatlarını (biznesin və alıcının adlarını, vergi və ya şəxsiyyət nömrələrini və ünvanlarını, malları və məbləğləri) alır və Türkiyə vergi qanunvericiliyinin tələb etdiyi kimi onları Gəlirlər İdarəsinə ötürür.
7.10 API və webhook-lar
Enterprise biznesi API-miz və ya webhook-larımız vasitəsilə digər proqram təminatını iCM Panel-ə qoşarsa, onun məlumatları biznesin seçdiyi sistemlərə gedir. Həmin sistemlər biznesin məsuliyyətindədir və bizim alt emalçılarımız deyil.
7.11 Xəritələr, sürətli əməliyyatlar və digər tətbiqlər
Müştəriyə zəng etmək, WhatsApp-da söhbət açmaq, e-poçt yazmaq və ya ünvanı xəritə tətbiqində açmaq kimi sürətli əməliyyatlar telefonunuzdakı tətbiqlərdən istifadə edir; Tətbiq telefon nömrəsini, ünvanı və ya e-poçt ünvanını seçdiyiniz tətbiqə ötürür və bu, həmin tətbiqin öz şərtləri əsasında baş verir. İxrac faylını və ya sənədi paylaşdığınız zaman da eyni qayda tətbiq olunur. Tətbiq xəritə göstərərsə, məsələn, səyyar ziyarətlərin xəritəsini, xəritə xidməti göstərilən xəritə sahəsini və texniki sorğu məlumatlarını alır.
8. Cihazınızda saxlanılan məlumatlar
- Daxil olma tokenləri cihazınızın təhlükəsiz yaddaşında (iPhone və iPad-də Keychain, Android-də Keystore) saxlanılır.
- Tətbiq kilidi: onu aktivləşdirsəniz, Tətbiq cihazınızdan sizin olduğunuzu Face ID, Touch ID, barmaq izi və ya cihazınızın parol kodu ilə təsdiqləməyi xahiş edir. Biometrik məlumatlarınız heç vaxt cihazınızdan çıxmır və Tətbiq üçün heç vaxt əlçatan olmur; Tətbiq yalnız “bəli” və ya “xeyr” cavabını alır.
- Oflayn nüsxə və göndərmə növbəsi: Tətbiq üzərində işlədiyiniz qeydlərin nüsxəsini öz şəxsi yaddaşında saxlayır ki, tez açılsın və bağlantı kəsildikdə işləməyə davam etsin. Bağlantı olmadan edilən dəyişikliklər növbədə gözləyir və cihaz yenidən onlayn olduqda göndərilir. Hesabdan çıxdığınız zaman nüsxə silinir; dəyişikliklər hələ göndərilməyibsə, Tətbiq əvvəlcə sizi xəbərdar edir.
- Tətbiqin dili və mövzusu kimi ayarlar cihazınızda saxlanılır.
9. Cihaz icazələri
Tətbiq icazəni yalnız ona ehtiyac duyan funksiyadan istifadə etdiyiniz zaman istəyir. Hər icazə könüllüdür; ondan imtina edə və seçiminizi sonradan cihaz ayarlarınızda dəyişə bilərsiniz. İcazədən imtina yalnız ona ehtiyac duyan funksiyanı söndürür. Məkan, kamera və mikrofon yalnız Tətbiqdən istifadə etdiyiniz müddətdə istifadə olunur.
- Kamera: qeydlər üçün foto çəkmək (məsələn, nəqliyyat vasitəsinin, cihazın və ya görülmüş işin), qəbzlərin və sənədlərin fotosunu çəkmək və anbar malları və ya dəvət kodları kimi barkodları və QR kodları skan etmək üçün.
- Fotolar: seçdiyiniz fotoları və faylları əlavə etmək, yaratdığınız şəkilləri və ixrac fayllarını saxlamaq üçün. Sistemin foto seçicisi mövcud olduqda Tətbiq yalnız seçdiyiniz fotoları görür.
- Kontaktlar: ünvan kitabçanızdan seçdiyiniz müştəriləri idxal etmək üçün. Biznesin qeydlərinə yalnız seçdiyiniz kontaktlar əlavə olunur; Tətbiq ünvan kitabçanızı yükləmir.
- Məkan: səyyar ziyarətlər zamanı ziyarətin gəliş və gediş qeydiyyatının harada edildiyini qeyd etmək və ziyarətləri xəritədə göstərmək üçün. Məkan yalnız Tətbiqdən istifadə edildiyi müddətdə istifadə olunur, heç vaxt arxa planda istifadə olunmur və ziyarətlərdən kənarda əməkdaşları izləmək üçün istifadə edilmir.
- Bildirişlər: görüşlər, işlər, mesajlar və seçdiyiniz digər hadisələr barədə sizə xəbər vermək üçün.
- Face ID, Touch ID və ya barmaq izi: tətbiq kilidi üçün (8-ci bölmə).
- Bluetooth və lokal şəbəkə (mövcud olduqda): qəbz və etiket printerlərinə qoşulmaq üçün.
- Təqvim (mövcud olduqda): təqvim sinxronizasiyasını aktivləşdirsəniz, görüşləri cihazınızın təqviminə əlavə etmək üçün.
- Mikrofon (mövcud olduqda): qeydlərə səsli qeydlər yazmaq üçün.
10. Biznesin müştərilərinə göndərdiyi mesajlar
Biznes müştərilərinə e-poçtla və ya aktivləşdirərsə, WhatsApp vasitəsilə xatırlatmalar və digər mesajlar göndərə bilər, tətbiq istifadəçiləri isə push bildirişləri alır. Görüş xatırlatmaları, “nəqliyyat vasitəniz hazırdır” bildirişləri və ya ödəniş qəbzləri kimi tranzaksiya mesajları müştərinin istədiyi xidmətlə bağlıdır. Marketinq mesajları və kütləvi kampaniyalar biznesi təbliğ edir və müştərinin əvvəlcədən razılığını tələb edir. iCM Panel bu ikisini bir-birindən ayırır: kampaniyalar yalnız marketinq razılığı verdiyi qeyd olunan müştərilərə göndərilir, hər kampaniyada imtina imkanı olur və kampaniyalar gecə vaxtı göndərilmir. Razılığın toplanmasına və qeyd edilməsinə, tələb olunduqda Türkiyənin Kommersiya Elektron Mesajları İdarəetmə Sistemində (İYS) qeydiyyatdan keçməyə və alıcının ölkəsinin qaydalarına, məsələn, Aİ-nin ePrivacy qaydalarına və WhatsApp-ın öz siyasətlərinə əməl etməyə görə biznes məsuliyyət daşıyır. Hər mesaj kanalı, şablonu və çatdırılma statusu ilə birlikdə biznesin mesaj jurnalında qeyd olunur.
11. Onlayn qeydiyyat səhifələri və biznes mini səhifələri
Biznes öz xidmətlərini, iş saatlarını və əlaqə məlumatlarını göstərən onlayn qeydiyyat səhifəsi və mini səhifə dərc edə bilər. Müştəri belə səhifə vasitəsilə görüşə yazıldıqda ad, telefon nömrəsi və tələb olunarsa, e-poçt ünvanı və qeyd daxil edir, xidmət və vaxt seçir. Yazılış biznesə iCM Panel-də qeyd kimi daxil olur və sorğu müştəriyə e-poçt və ya WhatsApp vasitəsilə təsdiqlənir. Bu məlumatların nəzarətçisi biznesdir, Favantis isə onları biznes üçün emal edir. Səhifələr avtomatlaşdırılmış yazılışlara qarşı Cloudflare Turnstile ilə qorunur və izləmə üçün kukilərdən istifadə etmir.
12. Veb-saytımız
iCM Panel veb-saytı kukilərdən istifadə etmir. O, dil seçiminizi və dil təklifini bağlayıb-bağlamadığınızı öz brauzerinizin yaddaşında yadda saxlayır; bu məlumatlar heç vaxt bizə çatmır. Baxışları Cloudflare-in kukisiz veb analitikası ilə ölçürük; o, bizə sizi müəyyən etmədən səhifə baxışları və ölkələr kimi ümumiləşdirilmiş rəqəmlər verir. İstənilən veb server kimi, serverlərimiz də IP ünvanınızı və hər sorğunun texniki təfərrüatlarını alır; Cloudflare onları səhifələri çatdırmaq və qorumaq üçün emal edir. Veb-saytdakı forma vasitəsilə bizə mesaj göndərsəniz, daxil etdiyiniz məlumatları alırıq və onlardan yalnız sizə cavab vermək üçün istifadə edirik.
13. Əgər iCM Panel-dən istifadə edən biznesin müştərisisinizsə
Müraciət etdiyiniz avtoservis, salon, klinika və ya digər biznes iCM Panel-dən istifadə edirsə, sizin haqqınızda nəyi, nə üçün qeyd etdiyinə və onu nə qədər saxladığına həmin biznes qərar verir. Məlumatlarınızın nəzarətçisi biznesdir və o, sizə onlardan necə istifadə etdiyini bildirməlidir. Favantis məlumatları yalnız biznes üçün, onun göstərişləri ilə saxlayır və emal edir.
Məlumatlarınızı görmək, düzəltmək, ixrac etmək və ya silmək, yaxud mesajlara etiraz etmək üçün birbaşa biznesə müraciət edin. Siz həmçinin marketinq e-poçtundakı imtina keçidindən istifadə edə və ya WhatsApp kampaniyasına orada izah edildiyi kimi cavab verə bilərsiniz. Bunun əvəzinə bizə yazsanız, biznesi müəyyən edə bildiyimiz hallarda sorğunuzu ona ötürəcək və biznesə ona cavab verməkdə kömək edəcəyik, lakin sorğunuz barədə biznesin yerinə qərar verə bilmərik.
14. Emalın hüquqi əsasları
Aİ və Birləşmiş Krallığın Ümumi Məlumatların Qorunması Reqlamenti (GDPR) və ya Türkiyənin 6698 nömrəli Şəxsi Məlumatların Qorunması haqqında Qanunu (KVKK) kimi məlumatların qorunması qanunlarının tətbiq olunduğu hallarda Favantis-in nəzarətçi olduğu məlumatlar üçün aşağıdakı hüquqi əsaslara istinad edirik:
- Müqavilənin icrası: hesabınızı yaratmaq və idarə etmək, daxil olmanızı təmin etmək, sizi bizneslərə qoşmaq, Xidməti və abunəlikləri təqdim etmək və xidməti mesajlar göndərmək üçün.
- Qanuni maraqlar: Xidmətin təhlükəsizliyini qorumaq və fırıldaqçılığın və sui-istifadənin qarşısını almaq, dəstək sorğularına cavab vermək, ümumiləşdirilmiş statistika hazırlamaq və Xidməti təkmilləşdirmək üçün. Bu maraqları hüquqlarınızla müqayisə edərək balanslaşdırmışıq və siz bu emala etiraz edə bilərsiniz (18-ci bölmə).
- Hüquqi öhdəlik: vergi və mühasibat uçotu qeydlərini saxlamaq, məlumatların qorunması ilə bağlı sorğulara cavab vermək və səlahiyyətli orqanların qanuni sorğularına cavab vermək üçün.
- Hüquqi tələblərin müəyyən edilməsi, həyata keçirilməsi və ya müdafiəsi, məsələn, ödəniş mübahisəsində.
- Razılıq: cihaz icazələri, push bildirişləri və marketinq e-poçtları üçün. Razılığınızı istənilən vaxt geri götürə bilərsiniz; bu, ondan əvvəl həyata keçirilmiş emala təsir etmir.
Biznes qeydləri üçün Favantis məlumatları Məlumatların Emalı Müqaviləsi əsasında biznesin göstərişləri ilə emal edir. Biznes öz hüquqi əsasını özü seçir, məsələn, müştərisi ilə müqavilə, hüquqi öhdəlik, qanuni maraqlar və ya sağlamlıq məlumatları və marketinq mesajları üçün razılıq.
15. Məlumatları nə qədər saxlayırıq
- Hesabınız: mövcud olduğu müddətdə. Onu sildiyiniz zaman profiliniz dərhal anonimləşdirilir (üzvü olduğunuz bizneslərin qeydlərində və əməliyyat jurnallarında adınız “Keçmiş üzv” ilə əvəz olunur), üzvlükləriniz, daxil olma üsullarınız, sessiyalarınız və push tokenləriniz silinir, qalan nüsxələr isə 35 gün ərzində ehtiyat nüsxələrimizdən yox olur.
- Daxil olma və təhlükəsizlik qeydləri: kod sorğuları və daxil olmalar barədə qeydlər, server jurnalları və təhlükəsizlik jurnalları qısa müddət, adətən 90 gündən çox olmayaraq saxlanılır; insidenti araşdırmaq üçün onlara daha uzun müddət ehtiyacımız olduğu hallar istisnadır.
- Dəvətlər: müddəti bitdikdən 30 gün sonra silinir.
- Push tokenlər: hesabdan çıxana, bildirişləri söndürənə və ya token işləməyi dayandırana qədər.
- Abunəlik və ödəniş qeydləri: abunəliyi təmin etmək və mübahisələrə baxmaq üçün lazım olan müddət ərzində, sonra isə vergi və mühasibat uçotu qanunlarının tələb etdiyi müddət ərzində.
- Dəstək e-poçtları: sorğunuza baxmaq üçün lazım olan müddət ərzində və ondan sonra ağlabatan müddət, adətən üç ildən çox olmayaraq.
- Biznes qeydləri: biznes onları saxladığı müddət ərzində. Sahib biznesi sildikdə o, 30 gün ərzində bərpa edilə bilər, sonra isə faylları ilə birlikdə həmişəlik silinir; bundan sonra nüsxələr 35 gün ərzində ehtiyat nüsxələrimizdən yox olur.
- Abunəlik bitdikdən sonra: biznesin qeydləri yalnız oxu rejimində əlçatan qalır və biznes onları ixrac edə bilər. Biznesin 12 ay ərzində aktiv abunəliyi olmazsa, sahibini e-poçtla xəbərdar etdikdən sonra onu silirik.
- Əməliyyat jurnalı: 2 il; sağlamlıq sahəsində 5 il; Tətbiq imkan verdiyi hallarda biznes fərqli müddət seçə bilər.
- Mesaj jurnalı: 1 il.
- Ödənişlər və fakturalar kimi maliyyə qeydləri: bizneslər onları vergi və kommersiya qanunvericiliyinin tələb etdiyi müddət ərzində (Türkiyədə on ilə qədər) saxlamalı ola bilər. Bu, biznesin məsuliyyətidir; Tətbiq onları silməzdən əvvəl xəbərdarlıq edir. Biznes müştərinin xahişi ilə müştərini anonimləşdirdikdə maliyyə qeydləri müştərinin şəxsiyyəti olmadan qalır.
- Ehtiyat nüsxələr: məhdud müddət saxlanılır, sonra isə yuxarıda təsvir olunduğu kimi üzərinə yazılır.
16. Təhlükəsizlik
Məlumatları onların xarakterinə uyğun tədbirlərlə qoruyuruq, o cümlədən: Tətbiq, veb-sayt və serverlərimiz arasında şifrələnmiş bağlantılar (TLS); saxlanılan məlumatların və ehtiyat nüsxələrin hostinq təminatçımız tərəfindən şifrələnməsi; hər biznesin məlumatlarının verilənlər bazası səviyyəsində ayrılması ki, istifadəçi yalnız üzvü olduğu bizneslərə daxil ola bilsin; fərqli icazələrə malik sahib, menecer və əməkdaş rolları; əməkdaşlardan gizlədilə bilən həssas sahələr; əməliyyat jurnalı; cihazda daxil olma tokenlərinin təhlükəsiz saxlanması və tətbiq kilidi; daxil olma kodu sorğularında sorğu limitləri və bot əleyhinə qorunma; və istismar mühitindəki sistemlərə girişin Favantis-də ona ehtiyacı olan şəxslərlə məhdudlaşdırılması.
Heç bir ötürmə və ya saxlama üsulu tam təhlükəsiz deyil. Şəxsi məlumatların pozulması biznes qeydlərinə təsir edərsə, bundan xəbər tutduğumuz andan 24 saat ərzində təsirə məruz qalan bizneslərə bildiriş veririk ki, onlar öz vəzifələrini yerinə yetirə bilsinlər. Pozuntu nəzarətçisi olduğumuz məlumatlara təsir edərsə, qanunun tələb etdiyi hallarda 72 saat ərzində Türkiyə Şəxsi Məlumatların Qorunması Şurası və ya Aİ nəzarət orqanı kimi səlahiyyətli orqana bildiriş veririk və qanunun tələb etdiyi hallarda sizi məlumatlandırırıq.
17. Beynəlxalq ötürmələr
Hesab məlumatları və biznes qeydləri Avropa İttifaqında saxlanılır. Favantis Türkiyədə yerləşir və komandamız Xidmətin işləməsi və dəstəyi üçün zəruri olduqda məlumatlara Türkiyədən daxil olur. Apple, Google, RevenueCat və Cloudflare kimi bəzi təminatçılarımız məlumatları Amerika Birləşmiş Ştatlarında və digər ölkələrdə emal edir. Avropa İqtisadi Zonasından, Birləşmiş Krallıqdan və ya İsveçrədən şəxsi məlumatlar adekvatlıq qərarı olmayan ölkəyə ötürüldükdə ötürmə Avropa Komissiyasının Standart Müqavilə Şərtlərinə (müvafiq hallarda Birləşmiş Krallıq və İsveçrə əlavələri ilə) və ya təminatçı sertifikatlaşdırılıbsa, Aİ-ABŞ Məlumat Məxfiliyi Çərçivəsinə (EU-US Data Privacy Framework) əsaslanır. Türkiyədən olan şəxsi məlumatlar xaricə KVKK-nın 9-cu maddəsinə uyğun olaraq, Türkiyə Şəxsi Məlumatların Qorunması Şurasının müəyyən etdiyi standart müqavilələrdən istifadə edilməklə və qanunun tələb etdiyi hallarda Şuraya bildiriş verilməklə ötürülür.
18. Hüquqlarınız və seçimləriniz
Harada yaşadığınızdan asılı olaraq bizdən şəxsi məlumatlarınıza giriş verilməsini, onların düzəldilməsini, silinməsini, daşına bilən formatda verilməsini, emalının məhdudlaşdırılmasını tələb etmək və ya emalına etiraz etmək, razılığınızı istənilən vaxt geri götürmək və məlumatların qorunması orqanına şikayət vermək hüququnuz var.
Bu hüquqların əksəriyyətini Tətbiqdə özünüz həyata keçirə bilərsiniz: Profil bölməsində məlumatlarınızı dəyişin, Profil › Məlumatlarımı endir ilə hesab məlumatlarınızın nüsxəsini endirin, cihaz ayarlarınızda bildirişləri və icazələri söndürün və Profil › Hesabımı sil ilə hesabınızı silin (Hesabın silinməsi səhifəmizə baxın). Sahiblər bizneslərinin bütün qeydlərini Ayarlar › Məlumatları ixrac et bölməsində ixrac edə bilər.
Digər məsələlər üçün sizi müəyyən edə bilməyimiz məqsədilə hesabınıza bağlı e-poçt ünvanından support@favantis.com ünvanına yazın. Sorğunuzu təsdiqləmək üçün əlavə məlumat istəyə bilərik. 30 gün ərzində və ya qanun tələb edirsə, daha tez cavab veririk. Biznesin sizin haqqınızda saxladığı qeydlər üçün həmin biznesə müraciət edin (13-cü bölmə).
19. Regional məlumatlar
Bu bölmələr bəzi regionlarda tətbiq olunan qaydaları ümumiləşdirir. Onlar ölkənizin qanunlarının verdiyi hüquqları məhdudlaşdırmır və hüquqi məsləhət deyil.
19.1 Avropa İqtisadi Zonası, Birləşmiş Krallıq və İsveçrə
Oradakı istifadəçilərə GDPR, Birləşmiş Krallığın GDPR-ı (UK GDPR) və İsveçrənin Məlumatların Qorunması haqqında Federal Qanunu tətbiq olunur. Hüquqi əsaslarımız 14-cü bölmədə, ötürmələr üçün təminatlarımız isə 17-ci bölmədə sadalanır. Yaşadığınız və ya işlədiyiniz, yaxud pozuntunun baş verdiyi ölkənin nəzarət orqanına şikayət verə bilərsiniz. Orada təsis edilmiş bizneslər nəzarətçi kimi çıxış edir və iCM Panel-dən GDPR-ın 28-ci maddəsinə uyğun olan Məlumatların Emalı Müqaviləmiz əsasında istifadə edir.
19.2 Türkiyə
Türkiyədəki istifadəçilərə KVKK tətbiq olunur. Bizim KVKK Aydınlatma Metni (türk dilində məlumatlandırma bildirişi) nəzarətçi kimi emal etdiyimiz məlumatları, məqsədlərimizi və hüquqi əsaslarımızı, Türkiyə daxilində və xaricə ötürmələri və KVKK-nın 11-ci maddəsi üzrə hüquqlarınızı izah edir. Müraciətlərinizi support@favantis.com ünvanına göndərə və Şəxsi Məlumatların Qorunması Şurasına (KVKK Kurulu) şikayət verə bilərsiniz. Kommersiya elektron mesajları göndərən bizneslər 6563 nömrəli Qanuna əməl etməli və tələb olunduqda İYS-dən istifadə etməlidir.
19.3 Kaliforniya və ABŞ-ın digər ştatları
Kaliforniyanın və hərtərəfli məxfilik qanunları olan ABŞ-ın digər ştatlarının sakinləri hansı şəxsi məlumatları topladığımızı, istifadə etdiyimizi və açıqladığımızı bilmək, onlara giriş əldə etmək, onları düzəltmək və silmək, habelə bu hüquqları həyata keçirdiklərinə görə ayrı-seçkiliyə məruz qalmamaq hüququna malikdir. Biz 3-cü bölmədə təsvir olunan kateqoriyaları toplayırıq: identifikatorlar (ad, e-poçt ünvanı, telefon nömrəsi, hesab identifikatorları), kommersiya məlumatları (abunəlik tarixçəsi), internet və ya şəbəkə fəaliyyəti (texniki və təhlükəsizlik məlumatları) və yalnız səyyar ziyarətlər zamanı, Tətbiqdən istifadə edildiyi müddətdə məkan. Onları sizdən, cihazınızdan və Apple və Google-dan 5-ci bölmədəki məqsədlər üçün toplayırıq və yalnız 7-ci bölmədəki xidmət təminatçılarına açıqlayırıq. Şəxsi məlumatları satmırıq, onları kontekstlərarası davranış reklamı üçün paylaşmırıq və həssas şəxsi məlumatlardan qanunun icazə verdiyi məqsədlərdən başqa məqsədlər üçün istifadə etmirik və onları açıqlamırıq. Biznes qeydləri üçün biznesə xidmət təminatçısı (service provider) kimi çıxış edirik. Sorğunuzu support@favantis.com ünvanına yazaraq göndərə və səlahiyyətli nümayəndədən istifadə edə bilərsiniz.
19.4 Braziliya
Braziliyadakı istifadəçilər Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) qanununun verdiyi hüquqlara, o cümlədən emalın təsdiqlənməsi, giriş, düzəliş, anonimləşdirmə, bloklama və ya silmə, daşınma, paylaşma barədə məlumat almaq və razılığı geri götürmək hüquqlarına, habelə milli orqana (ANPD) şikayət vermək hüququna malikdir. Məlumatların qorunması üzrə əlaqə şəxsimizə sorğular support@favantis.com ünvanına göndərilə bilər.
19.5 Digər ölkələr
- Hindistan: 2023-cü il tarixli Rəqəmsal Şəxsi Məlumatların Qorunması haqqında Qanuna (Digital Personal Data Protection Act, 2023) əsasən məlumatlarınızın xülasəsini, onların düzəldilməsini, tamamlanmasını və silinməsini tələb edə, hüquqlarınızı həyata keçirmək üçün şəxs təyin edə və Hindistan Məlumatların Qorunması Şurasına (Data Protection Board of India) müraciət etməzdən əvvəl support@favantis.com ünvanında bizə şikayət edə bilərsiniz.
- Yaponiya: Şəxsi Məlumatların Qorunması haqqında Qanuna (APPI) əsasən məlumatlarınız 17-ci bölmədə təsvir olunduğu kimi Avropa İttifaqına və Amerika Birləşmiş Ştatlarına, onları qorumağa müqavilə ilə borclu olan təminatçılara ötürülür. Bu ötürmələr barədə bizdən əlavə məlumat istəyə bilərsiniz.
- Koreya Respublikası: Şəxsi Məlumatların Qorunması haqqında Qanuna (PIPA) əsasən sizi məlumatlandırırıq ki, Xidmətdən istifadə etdiyiniz zaman 3-cü bölmədə təsvir olunan məlumatlar şəbəkələr vasitəsilə 7-ci bölmədə və Alt emalçılar səhifəmizdə sadalanan təminatçılara, ölkələrə və məqsədlər üçün ötürülür və 15-ci bölmədəki müddətlər ərzində saxlanılır. Bu ötürməni istəmirsinizsə, Xidmətdən istifadəni dayandıra və hesabınızı silə bilərsiniz.
- Tailand, İndoneziya və Tayvan: Tailandın Şəxsi Məlumatların Qorunması haqqında Qanununa (PDPA), İndoneziyanın Şəxsi Məlumatların Qorunması haqqında Qanununa (2022-ci il tarixli 27 nömrəli Qanun) və Tayvanın Şəxsi Məlumatların Qorunması haqqında Qanununa əsasən məlumatlarınıza giriş verilməsini və onların nüsxəsini, düzəldilməsini, emalının məhdudlaşdırılmasını və ya dayandırılmasını və silinməsini tələb edə və səlahiyyətli orqana şikayət verə bilərsiniz.
- Bütün digər ölkələrdə yerli qanunlarınızın verdiyi hüquqlara maliksiniz və onları support@favantis.com ünvanına yazaraq həyata keçirə bilərsiniz.
20. Uşaqlar
iCM Panel bizneslər üçün hazırlanıb və istifadəçi hesabları böyüklər üçündür: hesab yaratmaq üçün ən azı 18 yaşınız olmalıdır. Nəzarətçi kimi uşaqlardan bilərəkdən şəxsi məlumat toplamırıq. Uşaq baxımı mərkəzləri, məktəblər və ya uşaq idman klubları kimi uşaqlara xidmət göstərən bizneslər uşaqlar haqqında məlumat daxil edə bilər və qanunun tələb etdiyi hallarda bunu valideynin və ya qəyyumun razılığı ilə etməlidir. Onlayn qeydiyyat səhifələri böyüklər üçün nəzərdə tutulub; uşağın adından görüşə yazılışı valideyn və ya qəyyum etməlidir. Uşağın bizə şəxsi məlumat verdiyini düşünürsünüzsə, bizimlə əlaqə saxlayın və biz onu siləcəyik.
21. Bu siyasətdə dəyişikliklər
Xidmət, təminatçılarımız və ya qanunlar dəyişdikdə bu siyasəti yeniləyəcəyik. Yuxarıdakı “Son yenilənmə” tarixini dəyişəcəyik və dəyişikliklər əhəmiyyətlidirsə, qüvvəyə minməzdən əvvəl bu barədə sizə Tətbiqdə və ya e-poçtla məlumat verəcəyik. Alt emalçılar siyahısındakı dəyişikliklər Məlumatların Emalı Müqaviləmizdə təsvir olunduğu kimi bizneslərə 30 gün əvvəlcədən elan edilir. Aktual versiya həmişə Tətbiqdə Ayarlar › Dəstək və hüquqi məlumat bölməsində və veb-saytımızda mövcuddur.
22. Bizimlə əlaqə
Bu siyasət və ya şəxsi məlumatlarınızla bağlı suallarınız varsa, yaxud hüquqlarınızı həyata keçirmək istəyirsinizsə, aşağıdakı ünvana müraciət edin:
FAVANTİS BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAZILIM VE DANIŞMANLIK HİZMETLERİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Favantis, iCM Panel-in tərtibatçısı
İstanbul, Türkiyə
E-poçt: support@favantis.com
Hər mesaja 30 gün ərzində cavab verməyə çalışırıq.