Правовая информация
Этот перевод приведён для вашего удобства. При расхождениях между переводом и английской версией применяется английская версия.
Политика допустимого использования
Последнее обновление: 15 ноября 2026 г. Вступает в силу: 15 ноября 2026 г.
Настоящая Политика допустимого использования (далее — «Политика») определяет, что компании и члены их команд вправе и не вправе делать с iCM Panel: Приложением, облачным сервисом, страницами онлайн-записи и мини-страницами, API и веб-сайтом (вместе — «Сервис»), которые предоставляет Favantis. Она является частью наших Условий использования. Она защищает людей, чьи данные хранятся в iCM Panel, людей, которые получают отправленные с его помощью сообщения, и все компании, которые полагаются на Сервис.
1. Используйте Сервис законно
Используйте iCM Panel только для законного ведения деятельности вашей компании и в соответствии с законами, которые применяются к вам и к людям, которых вы обслуживаете, включая правила о защите данных, защите прав потребителей, налогах и электронной коммерции, а также профессиональные правила. Не используйте Сервис для какой-либо незаконной, мошеннической или вводящей в заблуждение деятельности.
2. Сообщения и маркетинг
iCM Panel позволяет компании отправлять своим клиентам электронные письма и, если она включит эту функцию, сообщения WhatsApp. При отправке сообщений:
- Не рассылайте спам. Отправляйте сообщения только людям, которые связаны с вашей компанией, а в случае маркетинга — тем, кто дал предварительное согласие.
- Разделяйте транзакционные и маркетинговые сообщения. Напоминания о записи, уведомления о готовности к выдаче и чеки являются транзакционными; предложения, скидки и рассылки являются маркетингом и требуют согласия.
- Фиксируйте согласие в карточке клиента и немедленно учитывайте каждый отказ от рассылки. Не удаляйте и не скрывайте ссылку или инструкции для отказа от рассылки, которые iCM Panel добавляет в рассылки.
- В Турции соблюдайте Закон № 6563 и, если это требуется, проверяйте получателей маркетинговых сообщений в Системе управления коммерческими электронными сообщениями (İYS). В Европейском союзе соблюдайте правила ePrivacy. В других странах соблюдайте местные правила.
- Не отправляйте рассылки ночью или в часы, которые не допускаются местными правилами; iCM Panel не отправляет рассылки за пределами дневного времени.
- Не используйте купленные, арендованные или собранные путём парсинга списки контактов.
- Чётко указывайте вашу компанию в каждом сообщении и не выдавайте себя за другое лицо или другую компанию.
- Для WhatsApp используйте только шаблоны, одобренные Meta, и соблюдайте условия и политики WhatsApp Business.
- Не отправляйте сообщения с незаконным, угрожающим, оскорбительным, непристойным или вводящим в заблуждение содержанием, а также ссылки на вредоносное ПО или фишинговые страницы.
3. Персональные и чувствительные данные
- Фиксируйте только те персональные данные, которые необходимы для ваших услуг, и имейте для этого правовое основание.
- Сообщите своим клиентам, что вы храните их данные и как вы их используете. Используйте формы согласия в iCM Panel, когда вам нужно согласие, например для данных о здоровье, фотографий или маркетинга.
- Данные о здоровье, данные детей и идентификационные номера требуют особой осторожности. Фиксируйте их только при необходимости, с согласия самого лица или родителя либо опекуна, если этого требует закон, и используйте настройки ролей, чтобы их могли видеть только те, кому они нужны.
- Не записывайте полные номера платёжных карт, коды безопасности карт, пароли или аналогичные учётные данные в заметки, поля или файлы.
- Не записывайте сведения о расовом или этническом происхождении людей, их политических взглядах, религии, сексуальной жизни, биометрических данных или судимости, если этого не требует ваша профессия и это не допускается законом.
- Не используйте iCM Panel для незаконного профилирования людей, наблюдения за ними или их дискриминации, а также для отслеживания сотрудников за пределами выездов, на которых они работают.
- Не загружайте фотографии или записи людей без правового основания или, если это требуется, без их согласия.
- Охватываемые организации (covered entities) и деловые партнёры (business associates) по закону США HIPAA не должны использовать iCM Panel для защищённой медицинской информации.
4. Контент, который запрещено загружать или публиковать
Не загружайте, не храните, не отправляйте и не публикуйте на странице онлайн-записи или мини-странице контент, который:
- является незаконным, включая материалы сексуального насилия над детьми;
- нарушает права интеллектуальной собственности, право на неприкосновенность частной жизни или иные права кого-либо;
- пропагандирует насилие, терроризм, ненависть или дискриминацию либо содержит преследование кого-либо или угрозы в чей-либо адрес;
- является ложным или вводящим в заблуждение в отношении ваших услуг, цен или вашей личности;
- содержит вирусы, вредоносное ПО или иной вредоносный код.
5. Безопасность и целостность Сервиса
- Не пытайтесь получить доступ к данным, аккаунтам или компаниям, доступ к которым вам не разрешён, и не тестируйте и не исследуйте Сервис на наличие уязвимостей без нашего письменного разрешения.
- Не вмешивайтесь в работу Сервиса, его серверов или сетей и не нарушайте её, например путём отправки чрезмерного количества запросов, и не обходите ограничения частоты запросов, лимиты тарифа, роли или иные ограничения.
- Не осуществляйте обратную разработку, декомпиляцию или дизассемблирование Приложения, за исключением случаев, когда это прямо разрешено законом.
- Не извлекайте данные из Сервиса с помощью автоматизированных инструментов (парсинг, обход страниц, выгрузка). Используйте официальный API, если он входит в ваш тариф, в пределах его лимитов и в соответствии с его документацией.
- Не копируйте наши отраслевые шаблоны, тексты или дизайн для создания конкурирующего продукта.
- Не перепродавайте Сервис, не сублицензируйте его и не предлагайте его третьим лицам как собственный продукт без нашего письменного согласия.
6. Аккаунты и совместное использование
- Каждый аккаунт принадлежит одному человеку. Не передавайте другим коды входа, аккаунты или устройства, на которых выполнен вход.
- Приглашайте каждого члена команды с его собственным аккаунтом и назначайте ему нужную роль. Владельцы несут ответственность за участников своей компании и за удаление тех, кто уходит.
- Не создавайте аккаунты для других людей без их ведома, а также аккаунты с вымышленными личными данными.
- Обеспечивайте безопасность своего аккаунта электронной почты, своего Аккаунта Apple или аккаунта Google и своих устройств и включайте блокировку приложения на общих или незащищённых устройствах.
- Храните ключи API в тайне и заменяйте их, если они могли быть раскрыты.
7. Сообщения о злоупотреблениях и проблемах безопасности
Если вы получаете нежелательные сообщения, отправленные с помощью iCM Panel, видите контент, нарушающий настоящую Политику, или обнаружили уязвимость безопасности, напишите на support@favantis.com, указав как можно больше подробностей, например отправителя, дату и копию или снимок экрана сообщения. Если вы получили сообщение от компании, вы также можете связаться с этой компанией напрямую и воспользоваться предложенной в сообщении возможностью отказаться от рассылки. Мы не предпринимаем юридических действий против людей, которые добросовестно сообщают об уязвимостях, предоставляют нам разумное время для их устранения до их раскрытия и не получают доступ к данным других людей и не изменяют их.
8. Обеспечение соблюдения
Если мы считаем, что настоящая Политика нарушена, мы можем, в зависимости от серьёзности нарушения: связаться с вами и попросить прекратить нарушение; удалить или заблокировать соответствующий контент; ограничить или приостановить отправку сообщений, работу страницы онлайн-записи или доступ к API; приостановить действие аккаунта или компании либо закрыть их; а также сообщить о ситуации в компетентные органы, если этого требует закон или если людям угрожает опасность. По возможности мы сначала предупредим вас и дадим вам возможность устранить проблему и экспортировать свои данные, как описано в Условиях использования.
9. Изменения настоящей Политики
Мы можем обновлять настоящую Политику с учётом изменений Сервиса или законодательства. Мы изменим дату «Последнее обновление» выше и, если изменения существенны, сообщим вам о них в Приложении или по электронной почте до их вступления в силу. Вопросы о настоящей Политике можно направлять на support@favantis.com.