法的情報
この翻訳は便宜のために提供されています。英語版との間に相違がある場合は、英語版が優先されます。
利用ポリシー
最終更新日:2026年11月15日。発効日:2026年11月15日。
本利用ポリシー(以下「本ポリシー」)は、Favantisが提供するiCM Panel、すなわち本アプリ、クラウドサービス、オンライン予約ページとミニページ、API、およびウェブサイト(以下総称して「本サービス」)について、事業者とそのチームメンバーが行ってよいこと、行ってはならないことを定めるものです。本ポリシーは当社の利用規約の一部です。本ポリシーは、iCM Panelにデータが保存されている人々、iCM Panelで送信されたメッセージを受け取る人々、および本サービスを利用するすべての事業者を保護するためのものです。
1. 本サービスを適法に利用する
iCM Panelは、お客様の事業の適法な運営のためにのみ、かつお客様およびお客様がサービスを提供する人々に適用される法律(データ保護、消費者保護、税務、電子商取引、職業上の規則を含む)に従って利用してください。違法、詐欺的または欺瞞的な活動のために本サービスを利用しないでください。
2. メッセージとマーケティング
iCM Panelでは、事業者はその顧客にメールを送信でき、オンにした場合はWhatsAppメッセージも送信できます。メッセージを送信するときは、以下を守ってください。
- スパムを送信しないでください。メッセージは、お客様の事業者と関係のある人にのみ送信し、マーケティングについては、事前に同意した人にのみ送信してください。
- トランザクションメッセージとマーケティングメッセージを区別してください。予約のリマインダー、「受け取りの準備ができました」のお知らせ、領収書はトランザクションメッセージです。特典、割引、キャンペーンはマーケティングであり、同意が必要です。
- 同意は顧客の記録に記録し、すべての配信停止の申し出に直ちに応じてください。iCM Panelがキャンペーンに追加する配信停止リンクや案内を削除したり隠したりしないでください。
- トルコでは、法律第6563号に従い、必要な場合はマーケティングの受信者を商業電子メッセージ管理システム(İYS)で確認してください。欧州連合では、eプライバシー規則に従ってください。その他の地域では、現地の規則に従ってください。
- 夜間や現地の規則が認めない時間帯にキャンペーンを送信しないでください。iCM Panelは日中の時間帯以外にはキャンペーンを送信しません。
- 購入した、借りた、またはスクレイピングした連絡先リストを使用しないでください。
- すべてのメッセージでお客様の事業者を明確に示し、他の個人や事業者になりすまさないでください。
- WhatsAppについては、Metaが承認したテンプレートのみを使用し、WhatsApp Business規約およびポリシーに従ってください。
- 違法、脅迫的、嫌がらせ的、わいせつまたは誤解を招く内容のメッセージ、またはマルウェアやフィッシングページへのリンクを含むメッセージを送信しないでください。
3. 個人データと機微なデータ
- お客様のサービスに必要な個人データのみを記録し、それについて法的根拠を有してください。
- 顧客に、そのデータを保存していることとその使用方法を伝えてください。たとえば健康データ、写真、マーケティングについてなど、同意が必要な場合は、iCM Panelの同意書を使用してください。
- 健康データ、子どものデータ、身分証番号には特別な配慮が必要です。これらは必要な場合にのみ、法律が求める場合は本人または親もしくは保護者の同意を得て記録し、それを必要とする人だけが閲覧できるよう役割の設定を使用してください。
- 支払いカードの完全な番号、カードのセキュリティコード、パスワード、またはこれらに類する認証情報を、メモ、項目、ファイルに記録しないでください。
- お客様の職業上必要であり、かつ法律が認める場合を除き、人の人種的もしくは民族的出自、政治的意見、宗教、性生活、生体情報、または犯罪歴に関する情報を記録しないでください。
- 人を違法にプロファイリング、監視もしくは差別するために、またはスタッフが従事している出張・訪問作業以外の時間にスタッフを追跡するために、iCM Panelを使用しないでください。
- 法的根拠なく、または必要な場合に本人の同意なく、人の写真や録音・録画をアップロードしないでください。
- 米国のHIPAA上の対象事業者(covered entities)およびビジネスアソシエイト(business associates)は、保護対象医療情報のためにiCM Panelを使用してはなりません。
4. アップロードまたは公開してはならないコンテンツ
以下に該当するコンテンツを、アップロード、保存、送信し、または予約ページやミニページで公開しないでください。
- 児童性的虐待素材を含む、違法なもの。
- 他者の知的財産権、プライバシー、その他の権利を侵害するもの。
- 暴力、テロリズム、憎悪もしくは差別を助長するもの、または他者に嫌がらせをし、もしくは他者を脅迫するもの。
- お客様のサービス、価格または身元について虚偽または誤解を招くもの。
- ウイルス、マルウェア、その他の有害なコードを含むもの。
5. 本サービスのセキュリティと完全性
- アクセス権限のないデータ、アカウントまたは事業者へのアクセスを試みたり、当社の書面による許可なく本サービスの脆弱性をテストしたり調査したりしないでください。
- たとえば過剰なリクエストを送信することにより、本サービス、そのサーバーまたはネットワークを妨害したり混乱させたりしないでください。また、レート制限、プランの上限、役割、その他の制限を回避しないでください。
- 法律が明示的に認める場合を除き、本アプリをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルしないでください。
- 自動化されたツールで本サービスからデータをスクレイピング、クロール、抽出しないでください。お客様のプランに含まれている場合は、公式のAPIを、その上限とドキュメントの範囲内で使用してください。
- 競合製品を作るために、当社の業種テンプレート、テキスト、デザインをコピーしないでください。
- 当社の書面による同意なく、本サービスを再販し、サブライセンスし、またはお客様自身の製品として第三者に提供しないでください。
6. アカウントと共有
- 各アカウントは1人の個人に属します。サインインコード、アカウント、またはサインインしたままの端末を共有しないでください。
- チームメンバーは、それぞれ自分のアカウントで招待し、必要な役割を与えてください。オーナーは、その事業者のメンバーについて、また事業者から離れた人を削除することについて責任を負います。
- 本人に知らせずに他人のアカウントを作成したり、偽りの身元でアカウントを作成したりしないでください。
- お客様のメールアカウント、Apple AccountまたはGoogleアカウント、および端末を安全に保ち、共有の端末や人目に触れる端末ではアプリロックをオンにしてください。
- APIキーは秘密に保ち、漏えいした可能性がある場合は再発行してください。
7. 不正利用とセキュリティ上の問題の報告
iCM Panelで送信された不要なメッセージを受け取った場合、本ポリシーに違反するコンテンツを見つけた場合、またはセキュリティ上の脆弱性を発見した場合は、送信者、日付、メッセージのコピーやスクリーンショットなど、できるだけ詳しい情報を添えてsupport@favantis.comまでご連絡ください。事業者からメッセージを受け取った場合は、その事業者に直接連絡し、メッセージ内で提供されている配信停止の方法を利用することもできます。当社は、善意で脆弱性を報告し、公表する前に当社に修正のための合理的な期間を与え、他人のデータにアクセスしたり変更したりしない人に対して、法的措置を取りません。
8. 執行
本ポリシーへの違反があったと当社が判断した場合、当社は、違反の重大性に応じて、以下の措置を取ることがあります。お客様に連絡して中止を求めること、該当するコンテンツを削除または無効化すること、メッセージの送信、予約ページまたはAPIへのアクセスを制限または停止すること、アカウントまたは事業者を停止または閉鎖すること、ならびに法律が求める場合または人々が危険にさらされている場合に所轄当局に報告すること。可能な場合、当社は、利用規約に記載するとおり、事前に警告し、問題を是正しデータを書き出す機会を提供します。
9. 本ポリシーの変更
当社は、本サービスまたは法律の変更を反映するために、本ポリシーを更新することがあります。当社は上記の「最終更新日」を変更し、変更が重要な場合は、発効前に本アプリ内またはメールでお知らせします。本ポリシーに関するご質問は、support@favantis.comまでお寄せください。