ข้ามไปยังเนื้อหา
iCM Panel
กลุ่มธุรกิจ
กลุ่มธุรกิจ
  • ยานยนต์
  • ความงามและการดูแลตัวเอง
  • สุขภาพและการบำบัด
  • ดูแลสัตว์เลี้ยงและสัตว์
  • ซ่อมและบริการเทคนิค
  • บริการบ้านและอาคาร
  • ฟิตเนสและเวลเนส
  • การศึกษาและคลาสเรียน
  • งานอีเวนต์และงานสร้างสรรค์
  • เสื้อผ้าและของใช้ส่วนตัว
  • บริการวิชาชีพ
  • เช่าและจอง
  • บริการด้านการเกษตร
  • ท่องเที่ยว กิจกรรมกลางแจ้ง และสันทนาการ
  • ดูแลเด็กและบริการครอบครัว
  • บริการอุตสาหกรรมและโรงงาน
  • บริการอาคารและธุรกิจ
  • บริการขนส่งและรถรับส่ง
  • จัดเลี้ยงและอาหารสั่งทำ
  • งานสั่งทำและงานพิมพ์
  • บริการงานศพและอนุสรณ์
ฟีเจอร์สร้างแผงควบคุมของคุณแผนราคาคำถามที่พบบ่อย
ไทย

เลือกภาษา

  • EnglishEnglish
  • TürkçeTurkish
  • DeutschGerman
  • EspañolSpanish
  • FrançaisFrench
  • ItalianoItalian
  • PortuguêsPortuguese
  • PolskiPolish
  • AzərbaycancaAzerbaijani
  • Bahasa IndonesiaIndonesian
  • РусскийRussian
  • ΕλληνικάGreek
  • العربيةArabic
  • हिन्दीHindi
  • ไทยThai
  • 日本語Japanese
  • 한국어Korean
  • 繁體中文Chinese (Traditional)
ทดลองใช้ฟรี
  1. หน้าแรก
  2. ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล

ข้อกฎหมาย

คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ หากมีข้อแตกต่างระหว่างคำแปลกับฉบับภาษาอังกฤษ ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล

อัปเดตล่าสุด: 15 พฤศจิกายน 2026 มีผลบังคับใช้: 15 พฤศจิกายน 2026

ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูลฉบับนี้ (“DPA”) เป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดการใช้งานระหว่าง Favantis (“Favantis” หรือ “เรา”) กับแต่ละธุรกิจที่ใช้ iCM Panel (“ธุรกิจ”) DPA นี้กำหนดวิธีที่ Favantis ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในนามของธุรกิจ ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 28 ของกฎระเบียบคุ้มครองข้อมูลทั่วไปของสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร (GDPR) มาตรา 12 ของกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของทูร์เคีย ฉบับที่ 6698 (KVKK) และกฎหมายคุ้มครองข้อมูลอื่นที่ใช้บังคับ

DPA นี้ใช้บังคับโดยอัตโนมัติกับทุกธุรกิจที่ใช้ iCM Panel เจ้าของยอมรับ DPA นี้เมื่อสร้างธุรกิจ และสามารถอ่านได้ทุกเมื่อในแอปที่ การตั้งค่า › การสนับสนุนและข้อกฎหมาย ธุรกิจที่ต้องการสำเนาที่ลงนามแล้ว เช่น สำหรับข้อตกลงแพ็กเกจ Enterprise สามารถขอได้จากเราที่ support@favantis.com

1. คำนิยาม

  • “กฎหมายคุ้มครองข้อมูล” หมายถึงกฎหมายทั้งหมดว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับกับการประมวลผลภายใต้ DPA นี้ รวมถึง GDPR, UK GDPR, กฎหมายสหพันธรัฐว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลของสวิตเซอร์แลนด์ KVKK และกฎหมายลำดับรองของ KVKK ตลอดจนกฎหมายที่เทียบเคียงกันของประเทศอื่น
  • “ข้อมูลธุรกิจ” หมายถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่อยู่ในบันทึกที่ธุรกิจและสมาชิกของธุรกิจป้อนหรืออัปโหลดเข้าสู่ iCM Panel และที่ Favantis ประมวลผลในนามของธุรกิจ
  • “ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล” “ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล” “เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล” “ข้อมูลส่วนบุคคล” “การประมวลผล” “ข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ” และ “การละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล” มีความหมายตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายคุ้มครองข้อมูล (ภายใต้ KVKK: “veri sorumlusu” “veri işleyen” “ilgili kişi” “özel nitelikli kişisel veri”)
  • “ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง” หมายถึงบุคคลภายนอกที่ Favantis ว่าจ้างซึ่งประมวลผลข้อมูลธุรกิจ
  • “ข้อสัญญามาตรฐาน” (Standard Contractual Clauses) หมายถึงข้อสัญญาที่คณะกรรมาธิการยุโรปรับรองไว้ในคำวินิจฉัยที่ 2021/914 และสำหรับการโอนข้อมูลที่อยู่ภายใต้ KVKK หมายถึงสัญญามาตรฐานที่คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของทูร์เคียกำหนด

2. บทบาท

ธุรกิจเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของข้อมูลธุรกิจ และ Favantis เป็นผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของธุรกิจ ในกรณีที่ธุรกิจเองทำหน้าที่เป็นผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลรายอื่น Favantis จะทำหน้าที่เป็นผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงของธุรกิจ และธุรกิจเป็นผู้รับผิดชอบในการส่งต่อคำสั่งของผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลรายนั้น Favantis เป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้แอปสำหรับบัญชีของผู้ใช้เอง ตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ข้อมูลดังกล่าวไม่อยู่ภายใต้ DPA นี้

3. รายละเอียดของการประมวลผล

  • เรื่องที่ประมวลผล: การให้บริการ iCM Panel ซึ่งเป็นบริการคลาวด์สำหรับจัดการลูกค้า นัดหมาย ใบสั่งงาน การชำระเงิน สต็อก ใบเสนอราคา ข้อความ ไฟล์ และพนักงาน
  • ระยะเวลา: ตลอดระยะเวลาที่ธุรกิจใช้ iCM Panel และหลังจากนั้นจนกว่าข้อมูลธุรกิจจะถูกลบตามข้อ 13
  • ลักษณะและวัตถุประสงค์: การโฮสต์และจัดเก็บข้อมูลธุรกิจ การทำให้ข้อมูลธุรกิจพร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตของธุรกิจบนอุปกรณ์ของผู้ใช้ การซิงค์ข้อมูลระหว่างอุปกรณ์ การส่งอีเมล ข้อความ WhatsApp และการแจ้งเตือนแบบพุชที่ธุรกิจตั้งค่าไว้ การเผยแพร่หน้าจองออนไลน์และมินิเพจของธุรกิจ การจัดทำไฟล์ส่งออกและรายงาน การออกใบแจ้งหนี้อิเล็กทรอนิกส์หากธุรกิจเปิดใช้ การสำรองข้อมูล การรักษาความปลอดภัย และการสนับสนุนบริการ และการประมวลผลอื่นใดที่ธุรกิจสั่งการผ่านฟีเจอร์ของ iCM Panel
  • ประเภทของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล: ลูกค้าและลูกค้าที่คาดหวังของธุรกิจ ผู้ติดต่อและสมาชิกในครอบครัวของลูกค้า (เช่น บิดามารดาของลูกค้าที่เป็นเด็ก) บุคคลที่จองผ่านหน้าจองของธุรกิจ พนักงานและสมาชิกของธุรกิจ ตลอดจนซัพพลายเออร์ของธุรกิจและผู้ติดต่อของซัพพลายเออร์
  • ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคล: ข้อมูลระบุตัวตนและรายละเอียดการติดต่อ (ชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล ที่อยู่ทางไปรษณีย์) รายละเอียดบริษัทและภาษี บันทึกนัดหมาย งาน บริการ และการเยี่ยม รวมถึงเวลาและสถานที่ของการเยี่ยมหน้างาน ข้อมูลทางการเงิน (ใบเสนอราคา เอกสารการขาย การชำระเงิน ยอดคงเหลือ การผ่อนชำระ ข้อมูลใบแจ้งหนี้อิเล็กทรอนิกส์) ข้อมูลเกี่ยวกับทรัพย์สิน เช่น ยานพาหนะ อุปกรณ์ สัตว์เลี้ยง และอสังหาริมทรัพย์ รูปภาพ ไฟล์ ลายเซ็น และแบบฟอร์มความยินยอม ข้อความและสถานะการนำส่ง บันทึกความยินยอม ข้อมูลพนักงาน เช่น บทบาท กะการทำงาน และค่าตอบแทน รายการในบันทึกการตรวจสอบ และช่องข้อมูลที่กำหนดเองใด ๆ ที่ธุรกิจสร้างขึ้น
  • ข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ: ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภาคธุรกิจ ธุรกิจอาจบันทึกข้อมูลสุขภาพ ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก และหมายเลขหรือเอกสารประจำตัว ธุรกิจเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะบันทึกหรือไม่ และเป็นผู้รับผิดชอบต่อฐานทางกฎหมาย Favantis ใช้มาตรการเพิ่มเติมที่ระบุไว้ในข้อ 7 กับข้อมูลดังกล่าว

4. คำสั่ง

Favantis ประมวลผลข้อมูลธุรกิจตามคำสั่งที่เป็นเอกสารของธุรกิจเท่านั้น ข้อกำหนดการใช้งาน DPA นี้ และการตั้งค่าและการดำเนินการของธุรกิจและผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตของธุรกิจใน iCM Panel ถือเป็นคำสั่งทั้งหมดของธุรกิจ Favantis ไม่ประมวลผลข้อมูลธุรกิจเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเอง หาก Favantis เห็นว่าคำสั่งใดละเมิดกฎหมายคุ้มครองข้อมูล Favantis จะแจ้งให้ธุรกิจทราบโดยไม่ชักช้าเกินสมควร และอาจระงับการประมวลผลนั้นไว้จนกว่าคำสั่งจะได้รับการยืนยันหรือเปลี่ยนแปลง หากกฎหมายกำหนดให้ Favantis ต้องประมวลผลข้อมูลธุรกิจด้วยวิธีอื่น Favantis จะแจ้งให้ธุรกิจทราบก่อนการประมวลผล เว้นแต่กฎหมายจะห้ามไว้

5. หน้าที่ของธุรกิจ

ธุรกิจเป็นผู้รับผิดชอบในการ

  • มีฐานทางกฎหมายสำหรับข้อมูลธุรกิจที่บันทึกและสำหรับแต่ละวัตถุประสงค์ รวมถึงความยินยอมโดยชัดแจ้งในกรณีที่กฎหมายกำหนด เช่น สำหรับข้อมูลสุขภาพหรือข้อความทางการตลาด
  • แจ้งให้เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลทราบเกี่ยวกับการประมวลผล รวมถึงการที่มีการใช้ iCM Panel และการที่ข้อมูลจัดเก็บไว้ในสหภาพยุโรป
  • ขอและบันทึกความยินยอมด้านการตลาด ลงทะเบียนกับ İYS ในทูร์เคียในกรณีที่กำหนด และปฏิบัติตามการขอยกเลิกรับข้อความ
  • ป้อนเฉพาะข้อมูลที่จำเป็น รักษาความถูกต้องของข้อมูล และตั้งค่าบทบาทและสิทธิ์เพื่อให้สมาชิกแต่ละคนมองเห็นเฉพาะสิ่งที่จำเป็นต่อตน
  • ขอความยินยอมจากบิดามารดาหรือผู้ปกครองก่อนบันทึกข้อมูลของเด็กในกรณีที่กฎหมายกำหนด
  • เก็บรักษาบันทึกที่ต้องเก็บไว้ตามกฎหมาย และส่งออกบันทึกเหล่านั้นก่อนลบออกจาก iCM Panel
  • ไม่ใช้ iCM Panel เพื่อจัดเก็บข้อมูลสุขภาพที่ได้รับการคุ้มครองในฐานะหน่วยงานที่อยู่ภายใต้บังคับ (covered entity) หรือผู้ร่วมดำเนินธุรกิจ (business associate) ตาม HIPAA ของสหรัฐอเมริกา

6. หน้าที่ของ Favantis

  • Favantis ดูแลให้พนักงานและผู้รับจ้างของตนที่เข้าถึงข้อมูลธุรกิจได้ผูกพันตามหน้าที่รักษาความลับ ได้รับการฝึกอบรมด้านการคุ้มครองข้อมูล และเข้าถึงข้อมูลธุรกิจเฉพาะเมื่อจำเป็นต่อการให้บริการ การรักษาความปลอดภัย หรือการสนับสนุนบริการ หรือเมื่อธุรกิจขอรับการสนับสนุน
  • Favantis ไม่ขายข้อมูลธุรกิจ ไม่ใช้ข้อมูลธุรกิจเพื่อการโฆษณา และไม่รวมข้อมูลธุรกิจเข้ากับข้อมูลอื่นเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเอง
  • Favantis จัดทำบันทึกรายการกิจกรรมการประมวลผลในฐานะผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในกรณีที่กฎหมายกำหนด
  • Favantis ให้ความร่วมมือกับหน่วยงานกำกับดูแลที่มีอำนาจเมื่อได้รับการร้องขอ

7. มาตรการรักษาความปลอดภัย

Favantis ใช้มาตรการทางเทคนิคและเชิงองค์กรที่เหมาะสมกับความเสี่ยง ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 32 ของ GDPR และมาตรา 12 ของ KVKK ซึ่งรวมถึง

  • การเข้ารหัสระหว่างการรับส่ง (TLS) สำหรับการเชื่อมต่อทุกครั้งระหว่างแอป เว็บไซต์ หน้าจอง และเซิร์ฟเวอร์ของเรา และการเข้ารหัสขณะจัดเก็บของฐานข้อมูล พื้นที่จัดเก็บไฟล์ และข้อมูลสำรองโดยผู้ให้บริการโฮสติ้งของเรา
  • การแยกข้อมูลของแต่ละธุรกิจในเชิงตรรกะที่ระดับฐานข้อมูล (การรักษาความปลอดภัยระดับแถว) เพื่อให้ผู้ใช้เข้าถึงได้เฉพาะธุรกิจที่ตนเป็นสมาชิก
  • บทบาท (เจ้าของ ผู้จัดการ พนักงาน) ที่มีสิทธิ์แตกต่างกัน ช่องข้อมูลอ่อนไหวและบันทึกย่อส่วนตัวที่สามารถซ่อนจากพนักงานได้ การส่งออกและการแชร์ที่จำกัดเฉพาะเจ้าของและผู้จัดการ
  • บันทึกการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง และสำหรับช่องข้อมูลอ่อนไหว บันทึกการอ่านข้อมูลด้วย บันทึกการตรวจสอบเปิดอยู่เสมอในภาคธุรกิจด้านสุขภาพ
  • การเข้าสู่ระบบแบบไม่ใช้รหัสผ่านด้วยรหัสทางอีเมล Sign in with Apple หรือ Sign in with Google โทเค็นเซสชันอายุสั้นที่เก็บไว้ในพื้นที่จัดเก็บที่ปลอดภัยของอุปกรณ์ การล็อกแอปด้วยข้อมูลชีวภาพแบบไม่บังคับ การจำกัดอัตราการใช้งานและการป้องกันบอทในการเข้าสู่ระบบ
  • การสำรองข้อมูลอย่างสม่ำเสมอพร้อมการกู้คืน ณ จุดเวลาที่กำหนด (point-in-time recovery) ซึ่งเก็บไว้ในสหภาพยุโรป
  • การเข้าถึงระบบที่ใช้งานจริงจำกัดเฉพาะบุคลากรของ Favantis ที่ได้รับอนุญาต โดยใช้บัญชีรายบุคคลและการยืนยันตัวตนแบบหลายปัจจัย และการบันทึกการเข้าถึงในระดับผู้ดูแลระบบ
  • การแยกสภาพแวดล้อมสำหรับการพัฒนาและการทดสอบออกจากข้อมูลที่ใช้งานจริง
  • การเฝ้าระวัง การจัดการช่องโหว่ และการอัปเดตความปลอดภัยของซอฟต์แวร์และส่วนประกอบที่ซอฟต์แวร์พึ่งพาอย่างทันท่วงที
  • ขั้นตอนการรับมือเหตุการณ์ด้านความปลอดภัย ซึ่งได้รับการทบทวนอย่างน้อยปีละครั้ง
  • ขั้นตอนการลบที่ลบข้อมูลธุรกิจเมื่อสิ้นสุดการประมวลผล (ข้อ 13)

Favantis อาจปรับปรุงมาตรการเหล่านี้เป็นครั้งคราว โดยมีเงื่อนไขว่าระดับการคุ้มครองโดยรวมจะไม่ลดลง

8. ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง

ธุรกิจให้อำนาจทั่วไปแก่ Favantis ในการว่าจ้างผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงในปัจจุบัน วัตถุประสงค์ ที่ตั้ง และมาตรการคุ้มครองการโอนข้อมูล ระบุไว้ในหน้าผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงของเรา Favantis กำหนดหน้าที่ด้านการคุ้มครองข้อมูลให้แก่ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงแต่ละรายโดยสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งให้ระดับการคุ้มครองอย่างน้อยเท่ากับ DPA นี้ และ Favantis ยังคงรับผิดชอบต่อธุรกิจสำหรับการปฏิบัติงานของผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงของตน

Favantis จะแจ้งให้ธุรกิจทราบอย่างน้อย 30 วันก่อนที่ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงรายใหม่จะเริ่มประมวลผลข้อมูลธุรกิจ โดยแจ้งเป็นประกาศในแอปและทางอีเมลถึงเจ้าของ และจะปรับปรุงหน้าผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง ธุรกิจอาจคัดค้านด้วยเหตุผลอันสมควรด้านการคุ้มครองข้อมูลภายใน 30 วันดังกล่าว โดยเขียนถึง support@favantis.com จากนั้น Favantis จะพยายามหาทางออกที่สมเหตุสมผล เช่น การตั้งค่าที่แตกต่างออกไป หากไม่มีทางออกที่เป็นไปได้ ธุรกิจอาจหยุดใช้ฟีเจอร์ที่ได้รับผลกระทบหรือบอกเลิกการสมัครสมาชิกก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล ในกรณีฉุกเฉิน เช่น เพื่อเปลี่ยนผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงที่หยุดให้บริการ ระยะเวลาแจ้งล่วงหน้าอาจสั้นกว่านั้น และ Favantis จะแจ้งให้ทราบโดยเร็วที่สุด

9. การโอนข้อมูลระหว่างประเทศ

ข้อมูลธุรกิจจัดเก็บไว้ในสหภาพยุโรป Favantis จัดตั้งขึ้นในทูร์เคีย และบุคลากรของ Favantis อาจเข้าถึงข้อมูลธุรกิจจากทูร์เคียเพื่อให้บริการ รักษาความปลอดภัย และสนับสนุนบริการ ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงบางรายประมวลผลข้อมูลในประเทศอื่น ตามที่ระบุไว้ในหน้าผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง

ในกรณีที่มีการโอนข้อมูลธุรกิจที่อยู่ภายใต้ GDPR ไปยังประเทศที่ไม่มีคำวินิจฉัยว่ามีระดับการคุ้มครองที่เพียงพอ ให้ข้อสัญญามาตรฐานใช้บังคับระหว่างธุรกิจกับ Favantis (โมดูล 2 จากผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลถึงผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล หรือโมดูล 3 จากผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลถึงผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล แล้วแต่กรณี) และระหว่าง Favantis กับผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงของตน และให้ถือว่าข้อสัญญามาตรฐานรวมเป็นส่วนหนึ่งของ DPA นี้โดยการอ้างอิง สำหรับสหราชอาณาจักรและสวิตเซอร์แลนด์ ให้ภาคผนวกการโอนข้อมูลระหว่างประเทศของสหราชอาณาจักร (UK International Data Transfer Addendum) และการปรับใช้สำหรับสวิตเซอร์แลนด์มีผลใช้บังคับ ในกรณีที่มีการโอนข้อมูลธุรกิจที่อยู่ภายใต้ KVKK ไปยังต่างประเทศ การโอนนั้นเป็นไปตามมาตรา 9 ของ KVKK โดยใช้สัญญามาตรฐานที่คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลกำหนด และแจ้งต่อคณะกรรมการในกรณีที่กำหนด หากข้อสัญญามาตรฐานขัดแย้งกับ DPA นี้ ให้ข้อสัญญามาตรฐานมีผลเหนือกว่า

10. การละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล

Favantis จะแจ้งให้ธุรกิจทราบโดยไม่ชักช้าเกินสมควร และไม่ว่ากรณีใดภายใน 24 ชั่วโมง หลังจากทราบถึงการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลที่กระทบต่อข้อมูลธุรกิจ การแจ้งจะส่งถึงเจ้าของทางอีเมลและในแอป และอธิบายเท่าที่ทราบในขณะนั้นถึง ลักษณะของการละเมิด ประเภทและจำนวนโดยประมาณของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลและบันทึกที่เกี่ยวข้อง ผลที่น่าจะเกิดขึ้น มาตรการที่ได้ดำเนินการหรือที่เสนอให้ดำเนินการ และช่องทางการติดต่อ Favantis จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเมื่อได้รับข้อมูล ดำเนินขั้นตอนที่สมเหตุสมผลเพื่อควบคุมการละเมิดและลดผลกระทบ และช่วยเหลือธุรกิจในการปฏิบัติหน้าที่ของธุรกิจเองในการแจ้งต่อหน่วยงานกำกับดูแล (โดยทั่วไปภายใน 72 ชั่วโมง) และต่อเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล การแจ้งไม่ถือเป็นการยอมรับความผิด

11. คำขอของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล

iCM Panel มีเครื่องมือให้ธุรกิจตอบคำขอของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลได้ด้วยตนเอง ได้แก่ ธุรกิจสามารถดู แก้ไข ส่งออก และลบข้อมูลของลูกค้า ส่งออกข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าจากบัตรลูกค้า ทำให้ลูกค้าเป็นข้อมูลนิรนามโดยยังคงเก็บบันทึกทางการเงินไว้โดยไม่มีตัวตนของบุคคลนั้น และบันทึกหรือถอนความยินยอม หาก Favantis ได้รับคำขอโดยตรงจากเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับข้อมูลธุรกิจ Favantis จะส่งต่อคำขอนั้นให้ธุรกิจโดยไม่ชักช้าเกินสมควรในกรณีที่สามารถระบุธุรกิจได้ และจะไม่ตอบคำขอนั้นเอง เว้นแต่เพื่อยืนยันว่าได้ส่งต่อคำขอแล้ว Favantis จะช่วยเหลือธุรกิจเท่าที่สามารถทำได้ตามสมควรในการตอบคำขอที่เครื่องมือไม่ครอบคลุม

12. ความช่วยเหลือ

โดยคำนึงถึงลักษณะของการประมวลผลและข้อมูลที่ Favantis มีอยู่ Favantis จะช่วยเหลือธุรกิจในการประเมินผลกระทบด้านการคุ้มครองข้อมูล การปรึกษาหารือล่วงหน้ากับหน่วยงานกำกับดูแล และความปลอดภัยของการประมวลผล เช่น โดยการให้ข้อมูลเกี่ยวกับ iCM Panel และมาตรการในข้อ 7

13. การลบและการส่งคืนข้อมูล

ในระหว่างการสมัครสมาชิก และในระหว่างช่วงอ่านได้อย่างเดียวหลังจากการสมัครสมาชิกสิ้นสุดลง เจ้าของสามารถส่งออกข้อมูลธุรกิจได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า › ส่งออกข้อมูล ในรูปแบบทั่วไป (CSV และไฟล์ ZIP ที่มีไฟล์ต่าง ๆ) เมื่อธุรกิจลบบันทึก บันทึกนั้นจะถูกนำออกจากบริการ เมื่อเจ้าของลบธุรกิจ ธุรกิจนั้นสามารถกู้คืนได้ภายใน 30 วัน หลังจากนั้น Favantis จะลบข้อมูลธุรกิจอย่างถาวร รวมถึงไฟล์ หากธุรกิจไม่มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่เป็นเวลา 12 เดือน Favantis จะลบธุรกิจนั้นหลังจากแจ้งเตือนเจ้าของทางอีเมลแล้ว สำเนาในข้อมูลสำรองจะถูกนำออกภายใน 35 วันนับจากการลบ Favantis อาจเก็บข้อมูลธุรกิจไว้เฉพาะในกรณีที่กฎหมายกำหนด และในกรณีนั้นจะคุ้มครองข้อมูลและประมวลผลเพื่อวัตถุประสงค์นั้นเท่านั้น เมื่อได้รับการร้องขอ Favantis จะยืนยันการลบเป็นลายลักษณ์อักษร

14. การตรวจสอบและข้อมูล

Favantis จัดให้ธุรกิจได้รับข้อมูลที่จำเป็นในการแสดงการปฏิบัติตาม DPA นี้ รวมถึง DPA นี้ หน้าผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง คำอธิบายมาตรการรักษาความปลอดภัย และใบรับรองหรือรายงานการตรวจสอบของผู้ให้บริการโฮสติ้งของ Favantis หากมี หากข้อมูลนี้ไม่เพียงพอ หรือหากหน่วยงานกำกับดูแลกำหนดให้ต้องดำเนินการ ธุรกิจอาจตรวจสอบการปฏิบัติตามของ Favantis ด้วยตนเองหรือผ่านผู้ตรวจสอบอิสระที่ผูกพันตามหน้าที่รักษาความลับ ได้ไม่เกินปีละหนึ่งครั้ง โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน ในเวลาทำการปกติ และโดยไม่รบกวนการดำเนินงานของ Favantis หรือความปลอดภัยของลูกค้ารายอื่นเกินสมควร คู่สัญญาแต่ละฝ่ายรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการตรวจสอบของตนเอง เว้นแต่การตรวจสอบจะพบว่า Favantis ละเมิด DPA นี้อย่างมีนัยสำคัญ

15. คำขอจากหน่วยงานของรัฐ

หากหน่วยงานของรัฐขอให้ Favantis เปิดให้เข้าถึงข้อมูลธุรกิจ Favantis จะส่งเรื่องให้หน่วยงานนั้นติดต่อธุรกิจในกรณีที่เป็นไปได้ แจ้งให้ธุรกิจทราบถึงคำขอ เว้นแต่กฎหมายจะห้ามไว้ เปิดเผยเฉพาะข้อมูลขั้นต่ำที่จำเป็น และโต้แย้งคำขอที่ Favantis เห็นว่าไม่ชอบด้วยกฎหมาย

16. ความรับผิด

ความรับผิดของคู่สัญญาแต่ละฝ่ายภายใต้ DPA นี้อยู่ภายใต้ข้อจำกัดและข้อยกเว้นความรับผิดในข้อกำหนดการใช้งาน เว้นแต่ในกรณีที่กฎหมายคุ้มครองข้อมูลไม่อนุญาตให้มีข้อจำกัดดังกล่าว ไม่มีข้อความใดใน DPA นี้ที่จำกัดสิทธิของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูล

17. ระยะเวลาและลำดับการใช้บังคับ

DPA นี้ใช้บังคับตลอดระยะเวลาที่ Favantis ประมวลผลข้อมูลธุรกิจ หาก DPA นี้ขัดแย้งกับข้อกำหนดการใช้งาน ให้ DPA นี้มีผลเหนือกว่าสำหรับการประมวลผลข้อมูลธุรกิจ หากข้อสัญญามาตรฐานใช้บังคับและขัดแย้งกับ DPA นี้ ให้ข้อสัญญามาตรฐานมีผลเหนือกว่า Favantis อาจปรับปรุง DPA นี้เพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมาย ของบริการ หรือของผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง โดย Favantis จะแจ้งการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญให้ธุรกิจทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน และการเปลี่ยนแปลงจะไม่ลดระดับการคุ้มครองข้อมูลธุรกิจ

18. กฎหมายที่ใช้บังคับ

DPA นี้อยู่ภายใต้บังคับแห่งกฎหมายของสาธารณรัฐทูร์เคีย และศาลและสำนักงานบังคับคดีของอิสตันบูล (Çağlayan) เป็นผู้มีเขตอำนาจ เว้นแต่ในกรณีที่ข้อสัญญามาตรฐานหรือกฎหมายคุ้มครองข้อมูลกำหนดให้ใช้กฎหมายหรือเขตอำนาจศาลอื่น

19. ติดต่อ

คำถามเกี่ยวกับ DPA นี้ การคัดค้านผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง และคำขอสำเนาที่ลงนามแล้ว สามารถส่งไปที่

FAVANTİS BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAZILIM VE DANIŞMANLIK HİZMETLERİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Favantis ผู้พัฒนา iCM Panel
อิสตันบูล ทูร์เคีย
อีเมล: support@favantis.com

ในหน้านี้

  1. 1. คำนิยาม
  2. 2. บทบาท
  3. 3. รายละเอียดของการประมวลผล
  4. 4. คำสั่ง
  5. 5. หน้าที่ของธุรกิจ
  6. 6. หน้าที่ของ Favantis
  7. 7. มาตรการรักษาความปลอดภัย
  8. 8. ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง
  9. 9. การโอนข้อมูลระหว่างประเทศ
  10. 10. การละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล
  11. 11. คำขอของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล
  12. 12. ความช่วยเหลือ
  13. 13. การลบและการส่งคืนข้อมูล
  14. 14. การตรวจสอบและข้อมูล
  15. 15. คำขอจากหน่วยงานของรัฐ
  16. 16. ความรับผิด
  17. 17. ระยะเวลาและลำดับการใช้บังคับ
  18. 18. กฎหมายที่ใช้บังคับ
  19. 19. ติดต่อ

มีคำถามเกี่ยวกับเอกสารนี้ เขียนถึงเราได้ที่ support@favantis.com

เอกสารทางกฎหมายอื่น ๆ

  • นโยบายความเป็นส่วนตัว
  • ข้อกำหนดการใช้งาน
  • EULA
  • ลบบัญชี
  • นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้
  • ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง
  • ประกาศ KVKK (ตุรกี)
iCM Panel

ติดตามลูกค้า นัดหมาย และงาน สำหรับธุรกิจบริการ

เว็บไซต์นี้ไม่ใช้คุกกี้

ผลิตภัณฑ์

  • ฟีเจอร์
  • สร้างแผงควบคุมของคุณ
  • แผนราคา
  • คำถามที่พบบ่อย
  • กลุ่มธุรกิจ

ข้อกฎหมาย

  • นโยบายความเป็นส่วนตัว
  • ข้อกำหนดการใช้งาน
  • EULA
  • ลบบัญชี
  • นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้
  • ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล
  • ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง
  • ประกาศ KVKK (ตุรกี)

ฝ่ายสนับสนุน

มีคำถาม ปัญหา หรือไอเดีย เขียนถึงเราได้ เราตั้งใจตอบทุกข้อความภายใน 30 วัน

support@favantis.com
  • เร็วๆ นี้ App Store
  • ดาวน์โหลดได้ที่ Google Play

ใช้ได้บน iPhone, iPad และ Android

ภาษา

  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Português
  • Polski
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • Ελληνικά
  • العربية
  • हिन्दी
  • ไทย
  • 日本語
  • 한국어
  • 繁體中文

© 2026 Favantis สงวนลิขสิทธิ์

iCM Panel: Customer Management

FAVANTİS BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAZILIM VE DANIŞMANLIK HİZMETLERİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ